5/5 - (1 bình chọn)
Mục lục
Quote tiếng Trung
这
Zhè: này
世上
shìshàng: thế giới
有
yǒu: có
两
liǎng: hai
样
yàng: thứ
东西
dōngxī: đồ
是
shì: là
别人
biérén: người khác
抢不走
qiǎngbùzǒu: cướp không được
的
de: trợ từ
,
一
yī: một
是
shì: là
藏
cáng: cấp giấu
在
zài: tại
心
xīn: tim
中
zhōng: trong
的
de: trợ từ
梦想
mèngxiǎng: ước mơ
,
二
èr: hai
是
shì: là
读
dú: đọc
进
jìn: vào
大脑
dànǎo: đầu/ não
的
de: trợ từ
书
shū: sách
Pinyin
Zhè shìshàng yǒu liǎngyàng dōngxī shì biérén qiǎng bù zǒu de:
Yī shì cáng zài xīnzhōng de mèngxiǎng, èr shì dú jìn dànǎo de shū
Dịch nghĩa
Trên đời này có hai thứ không ai có thể lấy đi được của bạn:
Một là những ước mơ cất giấu trong tim
Hai là những cuốn sách bạn đã đọc